czy mówi prawde. - Dzien dobry, pani Cahill - odezwał sie silny kobiecy głos. - Mówi Klara Dunwoody, administrator Domu Opieki 418 Rolling Hills w Tiburon. Niestety, musze przekazac pani smutna wiadomosc. Pani ojciec odszedł od nas dzis rano... - Czekałes na przełom w sprawie Pam Delacroix? - Janet Quinn usiadła na krzesle po drugiej stronie biurka detektywa Paterno. Obok, na podłodze, postawiła swoja wielka teczke. - Przynajmniej na cos. - Paterno siegnał do szuflady, odkrył, ¿e skonczył mu sie zapas gumy do ¿ucia, i opadł zrezygnowany na swój fotel. -Co tam masz? Janet usmiechneła sie szeroko. - Znalezlismy torebke Marli Cahill. Została odrzucona ponad piecdziesiat stóp dalej, a nastepnie zeslizgneła sie w dół zbocza. Nigdy bysmy jej nie odnalezli, gdyby Marla Cahill z takim uporem nie twierdziła, ¿e jej nie ma. - Oczy Janet za szkłami okularów błyszczały, jakby odkryła tajemnice. Paterno znał to spojrzenie, widział je ju¿ wczesniej. Janet dowiedziała sie czegos. Czegos wa¿nego. - I?- ponaglił ja. - I znalezlismy jej portfel... zreszta nie tylko portfel. Tu własnie zaczyna robic sie ciekawie. Karty kredytowe, prawo jazdy i ksia¿eczka czekowa nie zostały wydane dla Marli Cahill. Wszystkie dokumenty wystawiono na nazwisko Paris... Kylie Paris mieszkajacej w San Francisco. -Janet siegneła po swoja teczke, otworzyła ja i wyjeła niewielka, opakowana w folie, damska torebke, z przyczepiona do niej policyjna przywieszka, i drugi, wiekszy plastykowy worek pełen drobiazgów, tak¿e ju¿ opatrzonych przywieszkami. Paterno obejrzał prawo jazdy przez przezroczysta folie. - Niczego nie zauwa¿yłes? - spytała Janet. - Tylko to, ¿e Marla Cahill i Kylie Paris mogłyby byc blizniaczkami - odparł, patrzac na zdjecie. - Wierz mi, nie sa. - Zauwa¿yłem, ¿e Marla Cahill i Pam Delacroix były do siebie podobne. Ale tu podobienstwo jest znacznie wieksze. 419 - Po wypadku Marla Cahill przeszła operacje plastyczna. Chirurg mógł troche zmienic jej twarz. Wiesz, wszyscy mogli sie spodziewac, ¿e po wypadku i operacji Marla Cahill bedzie wygladała troche inaczej ni¿ przedtem, zanim mercedes Pam przeleciał przez barierke i runał w dół zbocza. - Kim jest ta kobieta? - Paterno zamachał otwartym prawem jazdy. Janet tylko czekała na to pytanie, miała gotowa odpowiedz. - Zgodnie z rejestrem narodzin Kylie Paris przyszła na swiat kilka lat po Marli Cahill. Jest córka niejakiej Dolly Paris, która pracowała swego czasu jako kelnerka w meskim klubie, w którym Conrad Amhurst grywał w karty i w golfa. Nie była me¿atka, nie miała te¿ stałego chłopaka, a jednak zaszła w cia¿e. Pojawiły sie plotki, ¿e ojcem dziecka jest jeden z członków klubu, ale Dolly nie podała ¿adnego nazwiska. Kylie dorastała przy licznych... có¿, prawie ojczymach - to chyba